译文
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
拂(fu)晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给(gei)他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少(shao)就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下(xia)的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
酒喝得不痛(tong)快更(geng)伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
说:“回家吗?”
不会因为游玩而耽误(wu)公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二(er)十七年二月啊。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。