译文
见你(ni)书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
我(wo)在(zai)(zai)(zai)秋草中寻觅人迹不在,寒林里空(kong)见夕阳缓缓斜倾。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈(zhang)夫的讯息?
家主带着长子来,
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
闲步信足,不觉已到前院。彩(cai)楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了(liao)吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
扶病:带病。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
39、其(1):难道,表反问语气。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
为:被