译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不(bu)前徒自旁徨。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
早晨看(kan)河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
交情应像山溪渡恒久不变,
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和(he)快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱(ai)好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游(you)没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起(qi)土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
衰俗:衰败的世俗。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
[9]无论:不用说,不必说。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。