译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
人间从开始到现在已经有九十六圣(sheng)君,空名挂于浮云端。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就(jiu)躺在草地上看天空中的圆月。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而(er)易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们(men)也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一(yi)定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
我寄心于山上青松,由此悟(wu)认不再会有客旅情怀了。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
过去的去了
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
犬吠:狗叫(声)。
⑻挥:举杯。