译文
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边(bian)。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
传说青天(tian)浩渺共有九重,是谁曾(zeng)去环绕量度?
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿(shi)了锦(jin)衣。此去一别,天各一方(fang),不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
且等到客散酒醒深(shen)夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
停(ting)下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
不见南方的军队去北伐已经很久,金(jin)人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
释部:佛家之书。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
⑾尘累:尘世之烦扰。
薮:草泽。