译文
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在(zai)山顶。
剑工自(zi)己(ji)也得(de)意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
我在郊野坐得很久,心情(qing)悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐(jian)渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
[11]轩露:显露。
罢:停止,取消。
求:要。