译文
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
老夫(fu)情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
辛亥年冬(dong)天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉(yu)晶(jing)莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
荆轲去后,壮士多被摧残。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快(kuai)饮尽手中杯!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
小伙子们真强壮。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀(yao)出游。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
注释
11. 山:名词作状语,沿着山路。
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。
(3)饴:糖浆,粘汁。
33.是以:所以,因此。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。