译文
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
后来,屈完代表楚国(guo)与诸侯国订立了盟约。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为(wei)来到(dao)了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘(piao)飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏(zhao)书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
(2)傍:靠近。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
⑼低亚:低垂。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。