译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
莫非是情郎来到她的(de)(de)梦中?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
楚邦曾经有壮士伍(wu)子胥,依靠吴王终于报了家仇。
紧急(ji)救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
不经意看洛阳平原,到处(chu)都是安禄山兵。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风(feng)驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片(pian)迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游(you)。
注释
⑻团荷:圆的荷花。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
巢燕:巢里的燕子。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。