译文
夜晚读书又共同分享同一(yi)盏灯。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
早年我被容貌美丽所误(wu),落入宫中;
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比(bi)一比冰清玉洁的美好姿容。
年轻时(shi),每逢佳节,总爱生出许多情感,
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很(hen)精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花(hua)当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
注释
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
⒀夜永:夜长也。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。