译文
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会(hui)染上世俗尘杂呢。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思(si)量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不(bu)屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比(bi)男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些(xie)俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
魂魄归来吧!
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落(luo)梧桐叶子已抽长。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
注释
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
(11)款门:敲门。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
喻:明白。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。