译文
初秋(qiu)傍晚景远阔,高高明月又将圆。
杨柳青青江(jiang)水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
溪水清澈(che),掩映着(zhuo)丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵(zhen)阵清香。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
门外,
大雁南飞,却不能(neng)为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁(yu)结难解,使得愁肠寸断,简直(zhi)达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
乃:你的。
何故:什么原因。 故,原因。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
④度:风度。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。