首页 古诗词 小车行

小车行

金朝 / 王思训

呜唿曷归。予怀之悲。
木棉花尽荔支垂,千花万花待郎归。
其中捻破相思字,却恐郎疑踪不似。若还猜妾倩人书,
蜡炬绕红鸾,盆花玉露漙。无家憎月色,多难薄春寒。毛颖时旌鬼,黄金少铸官。西邻浊酒热,得罄一回欢。
不是和风为抬举,可能开眼向行人。
醉且书怀还复吟,蜀笺影里霞光侵。秦娥晚凭栏干立,
"云外千寻好性灵,伴杉陪柏事孤贞。招唿暑气终无分,
愁坐对云屏,算归程。何时携手洞边迎,诉衷情。
头无片瓦,地有残灰。"
犹占凤楼春色。"
萧索清秋珠泪坠,枕簟微凉,展转浑无寐。
月明中。"
立壁浮青俯石湍,干坤老我钓鱼竿。龙翻湖海层波急,雁度潇湘返照残。影落深潭秋共瘦,梦回荒馆迄偏寒。谁家渺渺风涛里,时泛危樯出浦端。
今夕已欢别,合会在何时?明灯照空局,悠然未有期!
此时春态暗关情,独难平¤
"日高花榭懒梳头。无语倚妆楼。修眉敛黛,遥山横翠,相对结春愁。


小车行拼音解释:

wu hu he gui .yu huai zhi bei .
mu mian hua jin li zhi chui .qian hua wan hua dai lang gui .
qi zhong nian po xiang si zi .que kong lang yi zong bu si .ruo huan cai qie qian ren shu .
la ju rao hong luan .pen hua yu lu tuan .wu jia zeng yue se .duo nan bao chun han .mao ying shi jing gui .huang jin shao zhu guan .xi lin zhuo jiu re .de qing yi hui huan .
bu shi he feng wei tai ju .ke neng kai yan xiang xing ren .
zui qie shu huai huan fu yin .shu jian ying li xia guang qin .qin e wan ping lan gan li .
.yun wai qian xun hao xing ling .ban shan pei bai shi gu zhen .zhao hu shu qi zhong wu fen .
chou zuo dui yun ping .suan gui cheng .he shi xie shou dong bian ying .su zhong qing .
tou wu pian wa .di you can hui ..
you zhan feng lou chun se ..
xiao suo qing qiu zhu lei zhui .zhen dian wei liang .zhan zhuan hun wu mei .
yue ming zhong ..
li bi fu qing fu shi tuan .gan kun lao wo diao yu gan .long fan hu hai ceng bo ji .yan du xiao xiang fan zhao can .ying luo shen tan qiu gong shou .meng hui huang guan qi pian han .shui jia miao miao feng tao li .shi fan wei qiang chu pu duan .
jin xi yi huan bie .he hui zai he shi .ming deng zhao kong ju .you ran wei you qi .
ci shi chun tai an guan qing .du nan ping .
.ri gao hua xie lan shu tou .wu yu yi zhuang lou .xiu mei lian dai .yao shan heng cui .xiang dui jie chun chou .

译文及注释

译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸(an)。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
不要让燕(yan)然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫(mang)茫悠悠。
  评论者拿盗窃兵符一事做为信陵君的罪过,我认为凭这一点还够不上拿来责罪于信陵君的哩。那强劲的秦国 暴虐到极点了,如今把其所有的兵力来压于赵国 ,赵国肯定会灭亡。赵国是魏国的屏障,赵国亡了,那么魏国将要步其后尘;赵国与魏国,又是楚、燕、齐各国的屏障,赵、魏亡了,那么楚、燕、齐各国就得步其后尘了。天下的形势,再没有岌岌可危到像当时一样的了。因此,救赵国,也就是用以救魏国;救这一个国家,也就是用以救六(liu)个国家啊。盗窃魏国的兵符来解脱魏国的祸患,借用一国的军队来分担六国的灾难,这有什么不可以的!  那么信陵君真的没有罪过吗?回答是:这话又不对了。我所责备的,是信陵君的心啊!  信陵君不过是一个王室公子罢了 ,魏国自有其君王的嘛。赵国不请求于魏王,而不断地恳切求救于信陵君,这说明赵国只知道有信陵君,不知道还有个魏王呢。平原君用亲戚情分来激将信陵君,而信陵君也自己为了亲戚的原故,想急于救赵,这说明信陵君只知道有自己的亲戚,不知道还有个君王。他的盗窃兵符,不是为了魏国,不是为了六国,而是为了赵国才如此;其实也不是为了赵国,只是为了一个平原君罢了。假使祸患不在赵国,而在其他国家,即使撤销了魏国的屏障,撤销了六国的屏障,信陵君也必然不会去救他的。假使赵国没有平原君,或者平原君不是信陵君的亲戚,纵然赵国亡了,信陵君也必然不会救他的。这就是说赵王及其国家的轻重,不能比得上一个平原公子;而且魏国的军备原是依靠它来巩固自己的国家的,如今却拿来供信陵君的一个亲戚使用了。幸而战胜了,还算是可以的;如果不幸而战不胜,做了秦国的俘虏,就是倾覆了魏国几百年来的国家命运来殉葬于自己的亲戚。如果这样,我不知道信陵君用什么来回答魏王呢?!  盗窃兵符的计谋,那是出自侯生,而由如姬来完成的。侯生教魏公子来盗窃兵符,如姬在魏王卧室里替魏公子盗窃兵符,是这两个人也只知道有信陵君,而不知道有魏王啊。我认为信陵君如果为自己打算,不如用赵、魏两国唇齿相依的形势,以激发、上谏魏王,如果不听,就用他本人的想为赵国而牺牲于秦国军中的心愿,而死在魏王面前,魏王也就必然会醒悟了。侯生为信陵君打算,不如朝见魏王来劝说他救赵,如果不听,就以想为信陵君而死的心愿,死在魏王面前,魏王也必然醒悟了。如姬既有意于报答信陵君,不如乘魏王的空闲时,日(ri)日夜夜劝他救赵,如果不听从,就用想为公子而死的心愿,而死在魏王面前,魏王也必然醒悟了。这样做,就使信陵君不辜负魏国,也不辜负赵国;侯生等二人不辜负魏王,也不辜负信陵君。为什么不提出这种计划呢?信陵君只知道有做为亲戚的赵国,不知道有魏王;里边则有宠幸的侍妾,外边则有邻国,低贱者则有像夷门监侯生等乡野之人,又是都只知道有个魏公子,却不知道还有位君王。这就是魏国仅仅有一个孤立的君王罢了。  啊!自从世运衰败以来,人们都习惯于违背公益而甘心死于私党的行为,却忘掉了守节义而奉公的道理。于是就形成只有重要的宰相而没有具有权威的君王,只有私仇而没有义愤的局面。例如秦国人只知道有穰侯魏冉,而不知道有秦王;虞卿只知道贫贱时的老朋友,而不知道有赵王。这乃是君王好像旗子一样地被人把持着已经很久很久了。由此说来,信陵君的罪过,原不在于兵符的盗窃与否,若是为了魏国,为了六国,纵然是盗窃兵符,还是可以的;若是为了赵国,为了一个亲戚,纵然请求魏王,并且公然得到了它,也是有罪过的。  虽是如此,魏王也不得以为是没有罪过的。兵符既藏在卧室之内,信陵君怎么能盗窃了呢?信陵君不害怕魏王,而居然直接请托如姬,这是他平日已看到魏王的疏忽了。如姬不害怕魏王,而敢于盗窃兵符,这是她素来仗恃着魏王的宠爱。木头枯朽了,然后蛀虫就生出来了。古代的君王手握重权,而宫廷内外没有敢不肃敬的,那么信陵君怎能建立私交于赵国呢?赵国怎能私下求救于信陵君呢?如姬怎能承受信陵君的恩惠呢?信陵君怎能施卖恩德于如姬呢?《周易》的所谓“履霜,坚冰至”(踩着路上的寒霜,就意味着坚固的冰块将要出现了)的逐渐形成的道理,难道说“一朝一夕”就会突然发生的吗?由此说来,不只是众人不知道有魏王,连魏王也自以为是个被把持着的旗子呢。  因此,信陵君可以做为人臣结党营私的鉴戒,魏王可以做为人君失权的鉴戒。从《春秋》的书写“葬原仲”和“翚帅师”的笔法来看,哦,圣人考虑得是多么深远啊!
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
  想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
  幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。

注释
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
36.烦冤:愁烦冤屈。
见:看见
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。

赏析

  本文论点明确,论据翔实,论证手段缜密严谨,语言犀利明快,选词恰如其分。在柳文中堪称上乘之作,值得我们仿效。
  像张良和韩信这样的贤才智士,尚且有困顿不遇之时,像汉高祖那样的明君,还有不明之时,“今时亦弃青云士”就不足为怪了。李白在安史之乱未发前,就曾单身匹马闯幽州,探安禄山虚实。公元754年(天宝十三年)曾三入长安,欲向朝廷报告安禄山欲反叛的情状,无奈唐玄宗十分昏聩,凡是告安禄山欲反的人,都被送给安禄山发落。李白因此“有策不敢犯龙鳞,窜身南国避胡尘”了。传说龙的颈下有逆鳞径尺,若触动他的逆鳞,则必怒而伤人,这里以此喻皇帝喜怒无常,不喜听批评意见,暗示唐玄宗、肃宗决非是汉高祖那样的贤君明主。愤慨之馀,诗人只好“宝书玉剑挂高阁,金鞍骏马散故人”。表面上看起来是很旷达,其实所表达的是对朝廷不用贤才的深切愤懑。诗人无事可做,只好在诸侯门里做客。刚刚在宣城太守家里做筵上客,此时又在溧阳府上当座上宾。自己的满腔豪情和壮志无处抒发,唯有在赌博场中吆(zhong yao)五喝六,搏髀大呼,以快壮心,一吐愤懑。
  人们常常不知道为什么登高望远、咏史怀古的诗歌总要带上一股浓浓的愁绪,仿佛凭吊历史古迹,眺望莽苍景色必然要“惆怅”。从陈子昂那首《登幽州台歌》中“念天地之悠悠,独怆然而涕下”到苏轼那两句“大江东去,浪淘尽千古风流人物”,似乎让人读来浑身上下都裹了一层悲凉。
  此诗不写正面写侧面,通过富有典型意义和形象暗示作用的生活细节写《社日》王驾 古诗景象,笔墨极省,反映的内容却极为丰富。这种含蓄的表现手法,与绝句短小体裁极为适应,使人读后不觉其短,回味深长。当然,在封建社会,农民的生活一般不可能像此诗所写的那样好,诗人把田家生活作了“桃花源”式的美化。但也(dan ye)应看到,在自然灾害减少、农业丰收的情况下,农民过节时显得快活,也是很自然的。这首诗表达了诗人对乡村农民的赞赏与热爱之情。
  诗人在朝廷昏暗、权贵荒淫、宦官专权、藩镇割据、危机四伏的中唐时期,写下这首怀古之作,慨叹六朝之兴亡,显然是寓有引古鉴今的现实意义的。江城涛声依旧在,繁华世事不复再。诗人怀古抒情,希望君主能以前车之覆为鉴。
  “若夫松子古度”以下至“塞落桃林之下”为第三段。此段写了名目繁多的树木,如松子、古度,平仲、君迁,还有在人事上,秦始皇曾封松树为五大夫,后汉冯异有“大树将军”之号;传说中,有白木之庙,枯桑之社;地理图标出了杨叶、梅根的字样;文学领域更有淮南小山丛桂留人的深情、两晋之交刘琨长松系马的豪迈,以及由于战争而著称的细柳营、桃林塞。但它们的最终结局,终不免“苔埋菌压,鸟剥虫穿”,枯萎于霜露与风烟之中。惟有以树命名的庙、社、关、冶、塞、营,却能名存后世。这里隐寓着人的年寿有时而尽,荣华止乎其身,惟有名存青史,才可永垂不朽。在洞悉了嘉树与恶木都必然朽落的命运之后,庾信将眼光投向更辽远广阔之处,去书写树木的历史与空间。树木荫蔽着人类,所以人类的历史也留下了树的印痕。
  “胡来不觉潼关隘”:这句是承首联,说筑三城以防胡也要靠将士起作用,否则即使是潼关的险要,安史叛军来时,不觉得它的险要,被攻破了。从而显出人才的重要。
  三、四句承上而来,抒发别情。对面的青山──前番是把臂同游的处所;夹道的芳草──伴随着友人远去天涯。翠峰依旧,徒添知己之思;芳草连天,益增离别之恨。离思是无形的,把它寄寓在路远山长的景物中,便显得丰满、具体,情深意长了。诗人正是利用这种具有多层意蕴的词语暗示读者,引发出丰富的联想来,思致活泼,宛转关情。
  宫廷除了它应有的繁华,热闹,也有许多神秘的黑暗面。书籍里也曾记载了许多宫廷中阴险复杂的倾轧,宫廷斗争历来是最危险的斗争,连皇帝本人都深陷这种漩涡的时候,一个王朝就处于深深的危机当中了。
  第四首偈,见于《大正藏·坛经》,着重讲修行方法。《坛经》第三十五节,惠能引佛言:“随其心净,则佛土净。”接着说:“心但无不净,西方去此不远;心起不净之心,念佛往生难到。” 《坛经》第三十六节说:“若见真道,行正即是道;自若无正心,暗行不见道。自若无佛心,向何处求佛!”《坛经》第五十二节说:“我心自有佛,自佛是真佛;自若无佛心,向何处求佛!”《坛经》第五十三节又说:“若能心中自有真,有真即是成佛因;自不求真外觅佛,去觅总是大痴人。”反复申明向人的自我求真,自我求佛,这是惠能教导其弟子立地成佛的唯一途径。在他看来,求佛的人只图自悟,不假外示,心注一境,化难为易,自能达到目的。论根据。
  “都尉反龙堆,将军旋马邑。”龙堆,即白龙堆,今新疆库木塔格沙漠。句意为:都尉从龙堆返回,将军们从马邑凯旋而归。这两句是互文见义,称述得胜还朝,所用地名都是边塞一带,给人以真实感,此后的边塞诗也常用这种手法,罗列多个边关地名,虽然这些地区往往与诗中的事件并无(bing wu)关联,而且地名之间常常不具有确定的逻辑关系。
  李益这首《《写情》李益 古诗》载于《全唐诗》卷二百八十三。诗以“《写情》李益 古诗”为题,很像是写恋人失约后的痛苦心情。此诗所写的时间是在女友失约后的当天晚上。诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上,耿耿不寐,思绪万千。原来期待已久的一次佳期约会告吹了。对方变心了,而且变得如此之快,如此之突然,使人连一点思想准备也没有。“佳期”而言“千里”,可见是远地相期,盼望已久,机会难得。“休”而言“一夕”,见得吹得快,吹得彻底,吹得出人意外。而这又是刚刚发生的,正是诗人最痛苦的时刻,是“最难将息”的时候。夜深人静,想起这件事来,不禁失眠。一、二两句从因果关系来看是倒装句法,首句是果,次句是因。

创作背景

  这首诗作于李白开元(唐玄宗年号,713—741)年间漫游东鲁之时。李白在天宝(唐玄宗年号,742—756)初年长安之行以后移家东鲁。这首诗作于东鲁的兰陵,而以兰陵为“客中”,应为入长安前的作品。这时社会呈现着财阜物美的繁荣景象,人们的精神状态一般也比较昂扬振奋。而李白更是重友情,嗜美酒,爱游历。祖国山川风物,在他的心目中都充满了美丽。当时他在东鲁任城(今山东济宁)尝与张叔明、孔巢父、韩准、裴政、陶沔会于徂徕山(在今山东省泰安县东南四十里)中。此时李白虽抱有经世济民之志,但对隐逸山林也很羡慕。在这优美的自然环境中,他高歌纵酒,啸傲山林,怡情自然,怀才自负,毫无末路穷途之感。

  

王思训( 金朝 )

收录诗词 (5177)
简 介

王思训 云南昆明人,字畴五,号永斋。康熙四十五年进士,历官翰林院侍读。博极群书,兼工骈文古文。有《滇乘》等。

庆清朝慢·踏青 / 马宋英

"草草离亭鞍马,从远道、此地分襟。燕宋秦吴千万里¤
还惜会难别易,金船更劝,勒住花骢辔。"
眼看惟恐化,魂荡欲相随。玉趾回娇步,约佳期。
酋车载行。如徒如章。
碾玉钗摇鸂鶒战,雪肌云鬓将融。含情遥指碧波东,
曲江魂断芳草,妃子愁凝暮烟。长笛此时吹罢,
与郎终日东西。
谁信东风、吹散彩云飞¤


渡海至琼管天宁寺咏阇提花三首 / 王褒2

露华浓湿衣¤
"今日永嘉守,复追山水游。因寻莽苍野,遂得轩辕丘。
噭噭夜猿鸣,溶溶晨雾合。不知声远近,惟见山重沓。既欢东岭唱,复伫西岩答。
宝帐玉炉残麝冷,罗衣金缕暗尘生,小窗孤烛泪纵横。
惟怜是卜。狼子野心。
"花心柳眼。郎似游丝常惹绊。慵困谁怜。绣线金针不喜穿。
玲珑绣扇花藏语。宛转香茵云衫步。王孙若拟赠千金,只在画楼东畔住。"
"律座下朝讲,昼门犹掩关。叨同静者来,正值高云闲。


公子重耳对秦客 / 萧统

才看飞雪杨花似,又见杨花似雪飞。总与白头相映发,可怜老眼只依稀。乱随行迹铺苔径,故傍吟身透薄帏。念汝无情尚漂泊,天涯羁宦几时归。
应和凉风别有声。细雨洒时花旋落,道人食处叶重生。
集地之灵。降甘风雨。
百花芳草佳节。
下如散雨足,上拟屯云根。变态凡几处,静神竟朝昏。
我戎止陆。宫车其写。
天孙织玉帘,悬之千仞石。垂垂不复收,滴滴空山碧。
塞远久无音问,愁销镜里红。紫燕黄鹂犹至,恨何穷。"


沁园春·张路分秋阅 / 万树

"狡兔死。良狗烹。
厉疾怜王。强者善。
静想离愁暗泪零,欲栖云雨计难成,少年多是薄情人¤
何限断肠名不得,倚风娇怯醉腰偏。"
"绵绵之葛。在于旷野。
红柱溪桥波平岸。画阁外、落日西山。不分闲花并蒂,秋藕连根,何时重得双眼。"
密雨阻佳期,尽日凝然坐。帘外正淋漓,不觉愁如锁¤
负你残春泪几行。


虞美人·有美堂赠述古 / 莫洞观

厉王流于彘。周幽厉。
罗袜生尘游女过,有人逢着弄珠回。兰麝飘香初解佩,
"百足之虫。三断不蹶。
"积翠异诸岳,令人看莫休。有时经暮雨,独得倚高楼。
"寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇。一庭春色恼人来,
寒夜长,更漏永,愁见透帘月影。王孙何处不归来,
秋宵秋月,一朵荷花初发。照前池,摇曳熏香夜,
相思空有梦相寻,意难任。


咏风 / 江浩然

水为乡,蓬作舍,鱼羹稻饭常餐也。酒盈杯,书满架,
"雨馀烟腻暖香浮,影暗斜阳古驿楼。丹凤总巢阿阁去,
苦泉羊,洛水浆。
燕初飞,莺已老,拂面春风长好。相逢携酒且高歌,
"雨馀烟腻暖香浮,影暗斜阳古驿楼。丹凤总巢阿阁去,
翠嚬红敛,终日损芳菲¤
待钱来,待钱来。
麝烟鸾佩惹苹风¤


酹江月·秋夕兴元使院作用东坡赤壁韵 / 魏宝光

拈引间翰墨,风流尽欢宴。稍移井邑闲,始悦登眺便。
"似醉如慵一水心,斜阳欲暝彩云深。清明月照羞无语,
亚夫重过柳营门,路指岷峨隔暮云。红额少年遮道拜,殷勤认得旧将军。
一片艳歌声揭¤
深画眉,浅画眉。蝉鬓鬅鬙云满衣,阳台行雨回¤
影繁晴陌上,烟重古城隅。炀帝河声里,几番荣又枯。
"道该房前石竹丛,深浅紫,深浅红。婵娟灼烁委清露,
惟鱮惟鲤。何以纟(上士冖下缶木)之。


再上湘江 / 袁聘儒

情渐美。算好把、夕雨朝云相继,便是仙禁春深,御炉香袅,临轩亲试。对天颜咫尺,定然魁甲登高第。等恁时、等着回来贺喜。好生地。剩与我儿利市。"
朝霞破灵嶂,错落间苍红。动息形似蚁,玄黄气如笼。
"独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结¤
夜相思,风吹窗帘动,言是所欢来。
应在倡楼酩酊¤
韦子凝而密,任生直且狂。可怜元福庆,也学坐凝床。
药验桐君录,心齐庄子篇。荒村三数处,衰柳百馀年。
不语低鬟幽思远,玉钗斜坠双鱼。几回偷看寄来书。


丰乐亭记 / 姜邦达

每到秋来,转添甚况味。金风动、冷清清地。残蝉噪晚,其聒得、人心欲碎,更休道、宋玉多悲,石人、也须下泪。衾寒枕冷,夜迢迢、更无寐。深院静、月明风细。巴巴望晓,怎生捱、更迢递。料我儿、只在枕头根底,等人来、睡梦里。"
春云拂地雨淅淅,户外屦空生绿苔。朝天门外楼依水,好棹小舟乘兴来。
金门晓,玉京春,骏马骤轻尘。桦烟深处白衫新,
媚欺桃李色,香夺绮罗风。每到春残日,芳华处处同。"
今夕已欢别,合会在何时?明灯照空局,悠然未有期!
旭旭杲杲。我其旁导。
"花映柳条,闲向绿萍池上。凭栏干,窥细浪,雨萧萧¤
风月岂惟今日恨,烟霄终待此身荣,未甘虚老负平生。


午日处州禁竞渡 / 章嶰

花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋,金铺闲掩绣帘低¤
秋入边城朔气寒,共看司马一登坛。关云乱拥黄沙起,塞雁惊飞白日残。行遣伍符营细柳,誓将尺剑斩楼兰。知君不为凌烟尽,感激君恩欲报难。
绣帏香断金鸂鶒。无消息,心事空相忆。倚东风,
惜韶光,断肠,为花须尽狂。
谢家姊妹,诗名空杳。何曾机巧。争如奴道,春来情思,乱如芳草。"
"恋帝里,金谷园林,平康巷陌,触处繁华,连日疏狂,未尝轻负,寸心双眼。况佳人、尽天外行云,掌上飞燕。向玳筵、一一皆妙选。长是因酒沈迷,被花萦绊。
悖乱昏莫不终极。是非反易。
作睿由稽古,昭仁事措刑。上玄劳眷佑,高庙保忠贞。