译文
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱(sha)随风旋转。
料想苦竹不可能作为渡口(kou)的竹伐,正(zheng)好给我们的休憩提供了绿荫。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
魂魄归来吧!
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
层层亭台(tai)重重楼榭,面临着崇山峻岭。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢(ne),大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么(me)有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
注释
伐:敲击。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
5.矢:箭
26.伯强:大厉疫鬼。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。