译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为(wei)了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇(jiao)娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
金石可镂(lòu)
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼(bi)此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙(sha)渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚(ju)在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
⑻讼:诉讼。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
③乍:开始,起初。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。