译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人(ren)儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
魂魄归来吧!
当着窗扉能看到南山的远影,粼(lin)粼泮水掩映着园林的风光。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
当年肃宗即位灵武(wu),收复关(guan)中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安(an)庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好(hao)信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮(mu)去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑶乔木:指梅树。
⑥分付:交与。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
(6)遗(wèi):赠予、送给。