译文
上月间从(cong)安西启程出发,一路上不停留(liu)急把路赶。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
这位漂泊流离的征南老将(jiang),当年曾经指挥过十万雄师。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我(wo)可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
靠在枕上读书是多(duo)么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
忽蒙天子白日之光(guang)垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
翠绿的树(shu)林围绕着村落(luo),苍青的山峦在城外横卧。
这一切的一切,都将近结束了……
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
今晚上少妇的相(xiang)思情意,正是昨夜征夫想家之情。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
释——放
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
4.亟:马上,立即
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。