译文
又陡又斜的山(shan)坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝(lan)溪底。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
尾声:“算了吧!
我将和持斧头的老翁一(yi)起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水(shui)流。
我默默地翻检着旧日的物品。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明(ming)月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思(si)念年年痛欲断肠的地方。
我打马在兰草(cao)水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰(peng)不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
(13)都虞候:军队中的执法官。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
山阴:今绍兴越城区。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
渠:你。