译文
东晋在这里建都,百万富豪纷(fen)纷在这里夹道修建高楼。
敲起钟(zhong)调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈(ying)盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔(tao)滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却(que)没有人来欣赏了。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
拂晓的残月很(hen)近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
朔漠:拜访沙漠地区。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
将,打算、准备。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。