译文
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我(wo),我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中(zhong)(zhong)日月影漂浮。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨(chen)耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发(fa)出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
帝尧不告诉舜父,二妃如何(he)与舜成亲?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真(zhen)伤心啊!
注释
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
圆影:指月亮。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
恨:遗憾,不满意。
27 尊遂:尊贵显达。