译文
关西老(lao)将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声(sheng)中,心事只有自己知道。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在(zai)战场上又何妨?此次出(chu)征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
有个商(shang)人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却(que)会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
送来一阵细碎鸟鸣。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
⑼汩(yù):迅疾。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
(11)愈:较好,胜过
③两三航:两三只船。