译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
最为哀痛的是(shi)因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原(yuan)野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问(wen)究竟。我叹息(xi)吴刚徙然磨快玉(yu)斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写(xie)昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
⑸人烟:人家里的炊烟。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。