译文
归附故乡先来尝新。
相见不谈世俗之事,只说(shuo)田园桑麻生长。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的(de)宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦(qin)娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子(zi)隔在外面(mian),静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场(chang)愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
注释
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
7.欣然:高兴的样子。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
⑦地衣:即地毯。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。