译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行(xing),为我指着山隅为我介绍情况:
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手(shou)暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐(kong)怕更没有机会了。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
月光照进思妇的门帘,卷不走(zou),照在她的捣(dao)衣(yi)砧上,拂不掉。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
从前有一个嗜(shi)酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你(ni)家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠(chong),旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
8.九江:即指浔阳江。
(25)讥:批评。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。