译文
魂魄归来吧!
寄寓在泾州的(de)(de)淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见(jian)到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一(yi)定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里(li)去了,那些年迈的老人都已去世。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
君:各位客人。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
(12)旦:早晨,天亮。
①堵:量词,座,一般用于墙。
(3)去:离开。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
悉:全,都。
洞庭:洞庭湖。