译文
“魂啊回来吧!
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
这一天正是端(duan)午,人们沐浴更衣,想祛除身上的(de)污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时(shi)的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破(po)闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
玉台十层奢侈至(zhi)极,当初有谁将其看透?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
魂魄归来吧!
翠云红霞与朝阳相互辉映,
离别(bie)归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
假舆(yú)
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立(li)即停止了。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
18、付:给,交付。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
隔帘看:隔帘遥观。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。