译文
床头上放着一(yi)壶酒,人生能有几回醉呢!
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦(ku)向谁说。
沙(sha)场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔(rou)瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼(yan)前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好(hao)到歌妓深院里去听了。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流(liu)下眼泪。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急(ji)凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
虑:思想,心思。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。