译文
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
正值梅花似雪,飘(piao)沾衣襟的时(shi)候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在(zai)眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错(cuo)杂生,用刀割取那荆条。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
湘南(nan)的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
人独自站在落花面前,小雨中燕(yan)子成双飞去。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。