译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
像浮云(yun)一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来(lai)。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的(de)白帆驶过枫林。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公(gong)敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定(ding)有因为美酒而(er)使国家(jia)灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
(60)袂(mèi):衣袖。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
(4) 隅:角落。