译文
国内既然没有人了(liao)解我,我又何(he)必怀念故国旧居。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
四野的战争还没得到安平,我已(yi)经老了却得不到安宁。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千(qian)万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风(feng)中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙(long)腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
(11)长(zhǎng):养育。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
方:刚刚。
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。