译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来(lai)盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈(chen)涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行(xing)云在峡中飞逝。
寄言栖隐山林的高士,此行结(jie)束来隐与君同。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
你操持高尚,不入巢穴,冰清(qing)玉洁。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
江山沐浴(yu)着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
[35]岁月:指时间。
苟:只要,如果。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。