译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰(shuai)老慢慢逼近精力渐丧。
其一
“占卦要靠掌梦之官,上帝的(de)命令其实难以遵从。”
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘(piao)落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归(gui)船。还能有几番春游?赏花(hua)又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不(bu)堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔(xi)日是(shi)何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
余:剩余。
⒅款曲:衷情。
⑺时:时而。