译文
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗(hui)星降落,他的一切的谋划都成了空(kong)谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这(zhe)样光彩照(zhao)人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
追究这弊(bi)病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开(kai),又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
通往云台的栈道,一直伸向高深难(nan)测的幽冥之处,
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归(gui)咸阳。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
正暗自结苞含情。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
⑹觑(qù):细看。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。