译文
环绕白云堂的(de)白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎(ying)春,不由想起故人。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造(zao)小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边(bian)的池塘。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四(si)方。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本(ben)与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
公弗许:武公不答应她。弗,不。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
⑫个:语助词,相当于“的”。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。