首页 古诗词 水龙吟·过黄河

水龙吟·过黄河

宋代 / 沈范孙

三殿花香入紫微。平明端笏陪鹓列,薄暮垂鞭信马归。
身老时危思会面,一生襟抱向谁开。"
兰若向西开,峨眉正相当。猿鸟乐钟磬,松萝泛天香。
"由来咏团扇,今已值秋风。事逐时皆往,恩无日再中。
幽寻岂一路,远色有诸岭。晨光稍曚昽,更越西南顶。"
谁谓荼苦甘如荠。汝曹又宜列土食,身使门户多旌棨。
寒刮肌肤北风利。楚人四时皆麻衣,楚天万里无晶辉。
凭轩望熊湘,云榭连苍梧。天下正炎热,此然冰雪俱。
怒涛堆砌石,新月孕帘钩。为报诗人道,丰年颂圣猷。"
"少年事远游,出入燕与秦。离居岁周天,犹作劳歌人。
"二十青宫吏,成名似者稀。承颜陆郎去,携手谢娘归。
行之恐不及,此外将何为。惠恩如可谢,占问敢终辞。"
洗杓开新酝,低头拭小盘。凭谁给麹蘖,细酌老江干。"


水龙吟·过黄河拼音解释:

san dian hua xiang ru zi wei .ping ming duan hu pei yuan lie .bao mu chui bian xin ma gui .
shen lao shi wei si hui mian .yi sheng jin bao xiang shui kai ..
lan ruo xiang xi kai .e mei zheng xiang dang .yuan niao le zhong qing .song luo fan tian xiang .
.you lai yong tuan shan .jin yi zhi qiu feng .shi zhu shi jie wang .en wu ri zai zhong .
you xun qi yi lu .yuan se you zhu ling .chen guang shao meng long .geng yue xi nan ding ..
shui wei tu ku gan ru qi .ru cao you yi lie tu shi .shen shi men hu duo jing qi .
han gua ji fu bei feng li .chu ren si shi jie ma yi .chu tian wan li wu jing hui .
ping xuan wang xiong xiang .yun xie lian cang wu .tian xia zheng yan re .ci ran bing xue ju .
nu tao dui qi shi .xin yue yun lian gou .wei bao shi ren dao .feng nian song sheng you ..
.shao nian shi yuan you .chu ru yan yu qin .li ju sui zhou tian .you zuo lao ge ren .
.er shi qing gong li .cheng ming si zhe xi .cheng yan lu lang qu .xie shou xie niang gui .
xing zhi kong bu ji .ci wai jiang he wei .hui en ru ke xie .zhan wen gan zhong ci ..
xi biao kai xin yun .di tou shi xiao pan .ping shui gei qu nie .xi zhuo lao jiang gan ..

译文及注释

译文
尸骨曝露于野地里无人(ren)收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
渐渐觉得自己和(he)那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她(ta)团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了(liao)。
宫妃满怀离恨,忿然魂断(duan),化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
  希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象(xiang)这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
四十年来,甘守贫困度残生,
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。

注释
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
⑩玲珑:皎、晶莹。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
归:归去。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。

赏析

  三、四两句由这种复杂微妙的意绪进一步引出“心绪浑无事”的企盼:什么时候才能使心绪摆脱眼前这种缭乱不安的状态,能够像这百尺晴丝一样呢?游丝是春天飘荡在晴空中的一种细丝。作为春天富于特征的景象,它曾经被许多诗人反复描绘过,如“百尺游丝争绕树”(卢照邻《长安古意》)、“落花游丝白日静”(杜甫《题省中壁》),或点缀热烈的气氛,或渲染闲静的境界。但用作这样的比喻,却是李商隐的个人独创。钱钟书先生在谈到“曲喻”这一修辞手法时曾指出:“我国诗人中“以玉溪最为擅此,著墨无多,神韵特远。……‘几时心绪浑无事,得及游丝百尺长’,执着绪字,双关出百尺长丝也”(《谈艺录》)。心绪,是关于人的心理感情的抽象概念。“心绪浑无事”的境界,难以直接形容刻画。诗人利用“绪”字含有丝绪的意义这一点,将抽象的心绪在意念中形象化为有形的丝绪,然后又从丝绪再引出具体的游丝。这样辗转相引,喻体似离本体很远,但读来却觉得曲尽其妙。
  “秋夜促织鸣,南邻捣衣急”(谢朓《秋夜》)。那茫茫的夜色中,闪现在篱落间的灯火,不正是“儿童挑促织”吗?这种无忧无虑、活泼天真的举动,与诗人的凄然情伤、低回不已,形成鲜明的对比。
  文章以龙喻圣君,以云喻贤臣,借“龙嘘气成云”,然后“乘是气,茫洋穷乎玄间(宇宙间)”的传说,阐明贤臣离不开圣君任用,圣君也离不开贤臣辅佐的道理,可以视为《马说》的姊妹篇。韩愈有“文章巨公”和“百代文宗”之名,著有《韩昌黎集》四十卷,《外集》十卷,《师说》等等。
  首句“待到秋来九月八”,意思是重阳佳节未到,而诗人即赋诗遥庆之。“待到”二字迸发突兀,“骤响如爆竹”,具有凌厉、激越的韵致和可望在即的肯定意味。“九月八”在重阳节的前一天,从诗情奔腾的湍流来考察,诗人不写“九月九”而写“九月八”,并不仅仅是为了押韵,而且还透露出一种迫不及待,呼唤革命暴风雨早日来到的情绪。
  这是乡愁诗。通过叙述写信前后的心情,表达乡愁之深。第一句交代“作家书”的原因(“见秋风”),以下三句是描写作书前、作书后的心理活动。作书前是“意万重”,作书后是“复恐说不尽”。“临发开封”这个细节把“复恐说不尽”的心态表现得栩栩如生,意形相融。写的是人人意中常有之事,却非人人所能道出。作客他乡,见秋风而思故里,托便人捎信。临走时怕遗漏了什么,又连忙打开看了几遍。事本子平,而一经入诗,特别是一经张籍这样的高手入诗,便臻妙境。这在诗坛上(shang)并不是常有的。 当然以家书为题材的作品,在唐诗中也不乏佳作。像岑参的《逢入京使》:“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。”写作者戎马倥偬,路遇使者,托传口信以慰家人。杜甫的《春望》:“烽火连三月,家书抵万金。”写作者身陷安禄山占领下的长安,不知战乱中的家人是否安吉,切盼来书以慰远情。他们都用独特的技巧表达了思家的心情。这首诗与众不同的是寄深沉于浅淡,寓曲折于平缓,乍看起来,寥寥数语,细细吟味,却有无穷意味。
  第三句“即今江北还如此”,用“如此”收结前两句中的景物和心情,构成一种强烈的反跌,使满眼春光都似黯然失色,春色越浓所牵起的离情别绪更强烈的感觉,透露出诗人怨别愁怀的感伤。用一“还”字,临别的伤感,更见沉重。第四句“愁杀江南离别情”再进一步,此地明媚春光,已使人如此不奈离情,此去江南,江南春色更浓更美,离别之情将更使远行人愁杀,加深沉重的别情。一句实写,一句虚写,将送别双方各限天涯的离情,互相思念的愁苦,触目伤怀,作了深刻的表露。
  前四句写《早行》杜牧 古诗所感。起早赶路,诗人没有明说早到什么时候,他只说自己上马启程以后,无力地垂着马鞭,而让马自己自由地前进;走过了数里,在这么长的时间里,还未听见鸡鸣。“林下带残梦”使人意会到诗人是由梦乡中被唤起来上路的。以致出发以后,依然梦思缕缕,睡意绵绵,足见其赶路之早。“叶飞时忽惊”,是对上一句诗的承接和申述,进一步强调出“《早行》杜牧 古诗”来。“林下”和“叶飞”互文,只有在林下路过,才会被落叶所惊醒。这就把行旅者《早行》杜牧 古诗时的情景,十分真切地描摹了出来。
  第一首,前六句写“秋”,后两句写怀。起句“秋阴细细压茅堂”,写秋阴透入屋里。“细细”二字,既蒙上“秋阴”,表示其不浓;又作下面“压”的状语,表示不断沁透,用字细微(xi wei)。“压”字称得上是“诗眼”,“细”而能“压”,颇出奇,是积渐的力量,有此一字,全句显得雄健。次句“吟虫啾啾昨夜凉”,写虫声。着“昨夜”二字,表明诗所写的是翌日的白天;“凉”字与下句“雨”字照应。第三句“雨开芭蕉新间旧”;写雨后芭薰的开放。“新间旧”,新叶与旧叶相间,可见观物之细。第四句“风撼筼筜宫应商”,写风吹竹声作响。筼筜,竹名;“撼”,指风力大,摇动出声;“宫”、“商”都是五音之一,以之写竹声,表现其有音乐性,可见作者体察事物之美。第五六句:“砧声已急不可缓,檐景既短难为长。”古代妇女,多在(duo zai)秋天捣洗新布,替家人做御寒的衣服,故捣衣的“石砧”的声音四起,便是秋天到来的象征;秋天日短,故屋檐外日影(景即影)不长。砧声到了“急不可缓”,便是秋意已深,寒衣应该赶制了。第七八句:“狐裘断缝弃墙角,岂念晏岁多繁霜!”承上“砧声”而来。户外捣衣声急,触动作者想到寒衣问题。他想起来却是裘破无人缝补,这一是作客在外,一是为官清贫,四字意含两层。“弃墙角”,不自收拾,接以不念岁晚(岁晏)严霜多,难以对付,更见缺少谋虑。这两句写意态的颓唐,但却是作者曲述自(shu zi)己心情的洒脱,因为在作者的心目中,所谓“达者”对待未来之事,是不应该戚戚于怀,多作预先的谋虑的。这两句是写“怀”。诗篇写秋是每联一句写景,一句写声,幽美中带点凄清,渐渐从不相干处写到切身之事;写怀又把切身的事排开,用达观的态度对待它,使人觉得作者所关心的倒是那些不相干的景物和天然的声籁,凄清之感又在洒脱的情趣中冲淡了。
  整篇文章构思严谨,逻辑特征鲜明,以驳斥原有论点开篇,一步一步,有条不紊地陈述出自己的论调。不仅如此,更难能可贵的是,全文虽为古文,但词句深入浅出,即使不加注释,也可通篇阅读并把握文章主旨。
  开头一句“春城无处不飞花”。“春城”指春天里的都城长安。“飞花”即花瓣纷纷飘落,点明暮春季节。“无处不”,用双重否定构成肯定,进而写出整个长安柳絮飞舞,落红无数的迷人春景。第二句“寒食东风御柳斜”是写皇宫园林中的风光。“御柳”是指御苑里的柳树。当时风俗寒食日折柳插门,清明这天皇帝还要降旨取榆柳之火赏赐近臣,以示恩宠。所以诗人在无限的春光中特地剪取随东风飘拂的“御柳”。
  “春岸桃花水,云帆枫树林”是写诗人《南征》杜甫 古诗途中所见的秀丽风光。这里“桃花水”对“枫树林”,为借对。春天,春水奔流,桃花夹岸,极目远眺,风帆如方阵一般,而枫树也已成林,这是幅美丽的自然风景画。
  第三段便描述起自己的本性和生活状况来。他写了自己极度懒散的一些生活习惯后,使用了一个比喻:“此由禽鹿,少见驯育,则服从教制;长而见羁,则狂顾顿缨,赴蹈汤火;虽饰以金镳,飨以嘉肴,逾思长林而志在丰草也。”真是形象之极!禽即擒字。作者自比野性未驯之鹿,他对山涛说:不错,出去做官司可以得到“金镳”、“嘉肴”——富贵荣华,但那代价我也是知道的,那要牺牲掉我最宝贵的东西——“逾思长林而志在丰草也”,因此,我宁赴汤蹈火,不要这富贵的圈套。写到这里,不必再作抽象的议论,作者就已把自己的浩然正气,大义凛然的人生态度,以及不与恶势力妥协的立场,生动地描摹出来了。
  次两句通过自己的感觉来写景物。眼前是杏花盛开,细雨绵绵,杨柳婀娜,微风拂面。诗人不从正面写花草树木,而是把春雨春风与杏花、杨柳结合,展示神态,重点放在“欲湿”、“不寒”二词上。“欲湿”,表现了濛濛细雨似有若无的情景,又暗表细雨滋润了云蒸霞蔚般的杏花,花显得更加娇妍红晕。“不寒”二字,点出季节,说春风扑面,带有丝丝暖意,连缀下面风吹动细长柳条的轻盈多姿场面,越发表现出春的宜人。这样表达,使整个画(ge hua)面色彩缤纷,充满着蓬勃生气。诗人扶杖东行,一路红杏灼灼,绿柳翩翩,细雨沾衣,似湿而不见湿,和风迎面吹来,不觉有一丝儿寒意,这是耐心惬意的春日远足。
  诗的作者从牛郎、织女《七夕》杨朴 古诗踏鹊桥相会的神话传说发端,别出新裁,表达了作者独到而又深刻的见解。“未会牵牛意若何?须邀织女弄金梭。”前两句设问:弄不懂牛郎到底打的什么主意,是怎么想的,非得邀天上的仙女来织满天的锦绣云霞。这里的“须”字,是一种怀疑和否定,从正面来解释,就是没有必要来邀请织女作这一切。这两句来得非常奇,出人意料,因为很多人把把牛郎织女的神话作为美妙的故事来接受,对其中所包含的意义从未提出过质疑。以为神胜过人,天上的仙女自然比人间的一切都要聪明许多。但诗人却对此表示怀疑。前两句的这种怀疑只涉及到神话故事本身,但这已足以造成悬念。这两句为诗的末联所发的奇论,做了有力的铺垫。

创作背景

  北宋崇宁二年(1103年),仕途不顺的李之仪被贬到太平州。祸不单行,先是女儿及儿子相继去世,接着,与他相濡以沫四十年的夫人胡淑修也撒手人寰。事业受到沉重打击,家人连遭不幸,李之仪跌落到了人生的谷底。这时一位年轻貌美的奇女子出现了,就是当地绝色歌伎杨姝。杨姝是个很有正义感的歌伎。早年,黄庭坚被贬到当涂做太守,杨姝只有十三岁,就为黄庭坚的遭遇抱不平,她弹了一首古曲《履霜操》,《履霜操》的本意是伯奇被后母所谗而被逐,最后投河而死。杨姝与李之仪偶遇,又弹起这首《履霜操》,正触动李之仪心中的痛处,李之仪对杨姝一见倾心,把她当知音,接连写下几首听她弹琴的诗词。这年秋天,李之仪携杨姝来到长江边,面对知冷知热的红颜知己,面对滚滚东逝奔流不息的江水,心中涌起万般柔情,写下了这首千古流传的爱情词。

  

沈范孙( 宋代 )

收录诗词 (8579)
简 介

沈范孙 沈范孙,字子孟,号又希,秀水人。诸生。有《又希斋集》。

永州韦使君新堂记 / 林鼐

真赏无前程,奇观宁暂辍。更闻东林磬,可听不可说。
"青冥亦自守,软弱强扶持。味苦夏虫避,丛卑春鸟疑。
"五花骢马七香车,云是平阳帝子家。凤凰城头日欲斜,
开门得初地,伏槛接诸天。向背春光满,楼台古制全。
"采莲去,月没春江曙。翠钿红袖水中央,
相看尽是江南客,独有君为岭外人。"
绝域惟高枕,清风独杖藜。危时暂相见,衰白意都迷。
"紫府先生旧同学,腰垂彤管贮灵药。耻论方士小还丹,


菩萨蛮·画船捶鼓催君去 / 路振

空灵霞石峻,枫栝隐奔峭。青春犹无私,白日亦偏照。
深知亿劫苦,善喻恒沙大。舍施割肌肤,攀缘去亲爱。
雄剑鸣开匣,群书满系船。乱离心不展,衰谢日萧然。
仍同象帝庙,更上紫霞冈。霁月悬琪树,明星映碧堂。
"正当楚客伤春地,岂是骚人道别时。俱徇空名嗟欲老,
盛名富事业,无取愧高贤。不以丧乱婴,保爱金石坚。
勋业频看镜,行藏独倚楼。时危思报主,衰谢不能休。"
山尽溪初广,人闲舟自行。探幽无旅思,莫畏楚猿鸣。"


鹧鸪天·镇日无心扫黛眉 / 荣庆

"南极老人自有星,北山移文谁勒铭。征君已去独松菊,
浩劫因王造,平台访古游。彩云萧史驻,文字鲁恭留。宫阙通群帝,干坤到十洲。人传有笙鹤,时过此山头。(此山头 一作:北山头)
儒术诚难起,家声庶已存。故山多药物,胜概忆桃源。
野寺荒台晚,寒天古木悲。空阶有鸟迹,犹似造书时。
春雷近作解,空谷半芳菲。云栋彩虹宿,药圃蝴蝶飞。
"白露团甘子,清晨散马蹄。圃开连石树,船渡入江溪。
"严警当寒夜,前军落大星。壮夫思感决,哀诏惜精灵。
"巉巉小山石,数峰对窊亭。窊石堪为樽,状类不可名。


钱塘湖春行 / 何勉

平生重离别,感激对孤琴。"
"佐郡已三载,岂能长后时。出关少亲友,赖汝常相随。
难拒供给费,慎哀渔夺私。干戈未甚息,纪纲正所持。
掘剑知埋狱,提刀见发硎。侏儒应共饱,渔父忌偏醒。
"垂白冯唐老,清秋宋玉悲。江喧长少睡,楼迥独移时。
"鹍鸡鸣早霜,秋水寒旅涉。渔人昔邻舍,相见具舟楫。
"定力无涯不可称,未知何代坐禅僧。默默山门宵闭月,
出谷莺初语,空山猿独愁。春晖生草树,柳色暖汀州。


国风·豳风·狼跋 / 郭天锡

行尘忽不见,惆怅青门道。"
"将军胆气雄,臂悬两角弓。缠结青骢马,出入锦城中。
肃宗复社稷,得无逆顺辨。范晔顾其儿,李斯忆黄犬。
"交情频更好,子有古人风。晤语清霜里,平生苦节同。
野外贫家远,村中好客稀。论文或不愧,肯重款柴扉。"
"梁公曾孙我姨弟,不见十年官济济。大贤之后竟陵迟,
空里愁书字,山中疾采薇。拨杯要忽罢,抱被宿何依。
"愁云破斜照,别酌劝行子。蓬惊马首风,雁拂天边水。


小重山·谁向江头遗恨浓 / 李虞卿

童儿汲井华,惯捷瓶上手。沾洒不濡地,扫除似无帚。
存想青龙秘,骑行白鹿驯。耕岩非谷口,结草即河滨。
才子贵难见,郢歌空复传。惜哉效颦客,心想劳婵娟。"
珠履迎佳客,金钱与莫愁。座中豪贵满,谁道不风流。"
把手闲歌香橘下,空山一望鹧鸪飞。"
"红粉青蛾映楚云,桃花马上石榴裙。
"清秀过终童,携书访老翁。以吾为世旧,怜尔继家风。
蛟螭深作横,豺虎乱雄猜。素业行已矣,浮名安在哉。


癸卯岁始春怀古田舍二首 / 行端

"相见谈经史,江楼坐夜阑。风声吹户响,灯影照人寒。
贺客自知来独晚,青骊不见意何如。"
"代公实英迈,津涯浩难识。拥兵抗矫征,仗节归有德。
设道春来好,狂风大放颠。吹花随水去,翻却钓鱼船。"
轩骑来相访,渔樵悔晚归。更怜垂露迹,花里点墙衣。
"独坐见多雨,况兹兼索居。茫茫十月交,穷阴千里馀。
尚念四小松,蔓草易拘缠。霜骨不甚长,永为邻里怜。"
"寒涧流不息,古藤终日垂。迎风仍未定,拂水更相宜。


春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛 / 王材任

赞公释门老,放逐来上国。还为世尘婴,颇带憔悴色。
"腊尽促归心,行人及华阴。云霞仙掌出,松柏古祠深。
才子思归催去棹,汀花且为驻残春。"
归期且喜故园春。稚子只思陶令至,文君不厌马卿贫。
皇天复何忍,更又恐毙之。自经危乱来,触物堪伤叹。
细软青丝履,光明白氎巾。深藏供老宿,取用及吾身。
北城击柝复欲罢,东方明星亦不迟。邻鸡野哭如昨日,物色生态能几时。舟楫眇然自此去,江湖远适无前期。出门转眄已陈迹,药饵扶吾随所之。
中有古刺史,盛才冠岩廊。扶颠待柱石,独坐飞风霜。


自淇涉黄河途中作十三首 / 承龄

载感贾生恸,复闻乐毅书。主忧急盗贼,师老荒京都。
寒鱼依密藻,宿鹭起圆沙。蜀酒禁愁得,无钱何处赊。"
"堂高凭上望,宅广乘车行。(《咏郭令公宅》。
团团甜如蜜,皛皛凝若脂。千柯玉光碎,万叶珠颗垂。
疏帘看雪卷,深户映花关。晚送门人出,钟声杳霭间。"
漰口江如练,蚕崖雪似银。名园当翠巘,野棹没青苹.
穷巷轩车静,闲斋耳目愁。未能方管乐,翻欲慕巢由。
朝从滩上饭,暮向芦中宿。歌竟还复歌,手持一竿竹。


渌水曲 / 曾炜

空城流水在,荒泽旧村稀。秋日平原路,虫鸣桑叶飞。"
永系五湖舟,悲甚田横客。千秋汾晋间,事与云水白。
流水蒹葭外,诸山睥睨中。别君秋日晚,回首夕阳空。"
画手看前辈,吴生远擅场。森罗移地轴,妙绝动宫墙。
终日不如意,出门何所之。从人觅颜色,自笑弱男儿。"
击水翻沧海,抟风透赤霄。微才喜同舍,何幸忽闻韶。"
"炼金欧冶子,喷玉大宛儿。符彩高无敌,聪明达所为。
平生江海兴,遭乱身局促。驻马问渔舟,踌躇慰羁束。"