译文
久(jiu)客在外,心绪难平,动荡如(ru)东海波涛,难以平息。
脚穿麻鞋,此日登台(tai)望旧京。
水流在空中任意飞(fei)溅,冲刷着两侧青色的石壁。
只有皇宫才配生长这种鲜花(hua),哪能忍受让它沾染路上灰尘。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
开始规划筑《灵台》佚名 古诗(shi),经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里(li),那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
皇上也曾经很看重(zhong)我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
[4]黯:昏黑。
7、分付:交付。
12故:缘故。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。