译文
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻(qing)轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜(shuang)。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不(bu)能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激(ji)励、率领全军将士向北方进军,平定中原(yuan),希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊(huai)不定不知该归依何方,
就像是传来沙沙的雨(yu)声;
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
裴(pei)侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
注释
曹:同类。
23.益:补。
103.尊:尊贵,高贵。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
218. 而:顺承连词,可不译。