译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我(wo)想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们(men)送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
时光迅速逝去不能久留,四季更相(xiang)代谢变化有常。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属(shu)于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
天上万里黄云变动着风色,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
天的法(fa)式有纵有横,阳气离散就会(hui)死亡。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
环绕走(zou)廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
注释
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
千钟:饮酒千杯。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。