译文
魂啊回来吧!
当此年老多病乘丹(dan)南行的时候,一(yi)颗向北的心啊永念皇恩。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒(xing)来,头戴的花(hua)钿落(luo)在枕边床上。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
旅居东都的两年中,我所(suo)经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂(chui)的柳枝系住了旅客之舟。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
(28)萦: 回绕。
74.过:错。