译文
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌(zhuo),人若安好花都会随之(zhi)绽放笑颜。
粉(fen)色墙(qiang)映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
桃花汛(xun)涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
努力低飞,慎避后患。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
江南也好江北也罢,原来都是我的家(jia)乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
者次第:这许多情况。者,同这。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。