译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能(neng)在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相(xiang)思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚(chu)痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁(yan)竟比人间痴情儿女更加痴情!
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫(sao)而空了。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿(shi)了那被夕阳映红了的衣袖。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑶足:满足、知足。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
专在:专门存在于某人。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
②功不刊:是说功绩不可埋没。