译文
很久就想去(qu)追随尚子,况且到此缅怀起远公。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
何必吞黄金,食白玉?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线(xian),但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也(ye)不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反(fan)省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月(yue)将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音(yin)讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
其五
注释
71. 大:非常,十分,副词。
⑷垂死:病危。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。