译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已(yi)是生情意,却道(dao)得空灵。不料华年似水,伊(yi)人亦如行云(yun),不知去向了。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
满怀愁情,无法入(ru)睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
带兰(lan)香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
注释
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
⑿景:同“影”。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。