译文
一(yi)般人(ren)都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有(you)作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的(de)灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非(fei)常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我(wo))接着就感到怀疑。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名(ming),岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
想此刻空山中正掉落松子,幽(you)居的友人一定还未安眠。
这一生就喜欢踏上名山游。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
17.翳(yì):遮蔽。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
昳丽:光艳美丽。
43、郎中:官名。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。