译文
捕鱼的(de)围栏(lan)插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
平山堂的栏杆外是(shi)晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙(meng)。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已(yi)经好几(ji)年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃(yang),感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
11、苫(shàn):用草编的席子。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
(60)延致:聘请。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
11、偶:偶尔。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。