译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不(bu)慕荣华的商山四皓(hao)。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜(sheng)过萧洒爱(ai)酒的刘伶。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
虽然还没有佩挂六(liu)国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
历代的帝王(wang)一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体(ti)解命丧?
想起两朝君王都遭受贬辱,
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠(kao)的伴侣。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
91、修姱(kuā):洁净而美好。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。