译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情(qing)的自己被无情的少女所伤害。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋(wu)外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身(shen),沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前(qian)的两情欢愉,陡然间(jian)变成眼下这(zhe)孤独忧戚。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
13、而已:罢了。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
造化:大自然。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
5.明哲:聪明睿智(的人)。