译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
可人世间不(bu)如意的(de)事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
仓促(cu)地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆(kun)的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
风(feng)吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳(yuan)鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
我要早服仙丹去掉尘世情,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
①玉纤:纤细洁白之手。
16、死国:为国事而死。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。