译文
农民终年没有闲暇，到了五月加倍繁忙。
山坡上映着太阳的余晖，沟岩下的阴影显得更加灰暗。
一个普通人却成为(wei)千百代的榜样，一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以(yi)与天地化育万物相提并论，也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的，他们的逝世也是有所作为的。所以，申伯、吕侯由高山之神降生，傅说死后成为天上的列星，从古到今的传说，是不(bu)可否认(ren)的。孟子说：“我善于修养我盛大正直的气。”这种气，寄托在平常事物中，又充满于天地之间。突然遇上它，那(na)么，王公贵族就会失去他们的尊贵，晋国、楚国就会失去它们的富有，张良、陈平就会失去他们的智慧，孟贲、夏育就会失去他们的勇力，张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什(shi)么东西使它这样的呢？那一定有一种不依附形体而成立，不依靠外力而行动，不等待出生就存在，不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿，在地下就化为河川山岳；在阴间就成为鬼神，在阳世便又成为人。这个道理十分平常，不值得奇怪的。
尘世烦扰平生难逢开口一笑， 菊花盛开之时要插满头而归。
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
坐中的客人，穿着华丽。月亮无情，不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客，明晚又要孤独的的住在船上，离愁依旧。就怕像王粲那样，不得返乡，只能登楼相望。
身经大大小小百余次的战斗，部下偏将都被封为万户之侯。
古往今来使人愤恨的事情，何止千件万般，难道只有离别使人悲伤，聚会才使人欢颜？江头风高浪急，还不是十分险恶，而人间行路却是更艰难。
胡无兵将可侵，中国自然和平昌盛。
黑水之地玄趾之民，还有三危都在哪里？
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税，明年的衣食将怎么办？
清晨起来刚一开门，看到山头已被一场大雪覆盖。此时，天 空已放晴，初升太阳的光芒，透过淡淡的白云，也变得寒冷了。
听说金国人要把我长留不放，
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着，我中午喝(he)酒一喝也就醉倒了，直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情，想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
山中还有增城九重，它的高度有几里？
齐宣王说：“我糊涂，不能懂得这个道理。希望先生您帮助我（实现）我的愿望。明确的指教我，我虽然不聪慧，请（让(rang)我）试一试。”
当暮色降临，我醒来了，才知道人已远去，
注释
⑥笙（shēng）：簧管乐器。
④斛：量器；是容量单位。古代以十斗为一斛，南宋末年改为五斗。
岁晚：岁未。
壤：据论是古代儿童玩具，以木做成，前宽后窄，长一尺多，形如鞋。玩时，先将一壤置于地，然后在三四十步远处，以另一壤击之，中者为胜。
其势未可乘：谓形势有利于秦，还没有可乘之机。
俄而掘其沟而得其斧：不久，（他）挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
（5）“自向”句：暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意，写寂寞。泪烛，融化的蜡脂如泪，故名。也是以物写人。“移”，《红楼梦》程高本作“挑”，灯草才用“挑”，烛芯只用“剪”。