译文
登高远望天地间壮观景象,
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
赤骥终能驰骋至天边。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的(de)(de)毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人(ren)难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
乐(le)声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙(mang)不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
⑥德:恩惠。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
⑴不第:科举落第。